تخطَّ إلى المحتوى
أداة مجانية · تعمل في متصفحك

استخرج الصوت من الفيديو دون رفعه

اسحب المسار الصوتي من أي فيديو بصيغة MP3 أو WAV أو OGG أو M4A. يفتح متصفحك الفيديو، ويُفكّ الصوت ويُعاد ترميزه على حاسوبك، وتنزّل الناتج — لا رفع، ولا خادم، ولا انتظار في طابور.

يعمل مع فيديوهات الهاتف، وتسجيلات الشاشة، والمحاضرات، والمقابلات، وتسجيلات البثّ التي نزّلتها.

يعمل في متصفحك — لا يُرفع أي شيء

Working on audio for a live show? Continue to Studio setup when you are ready to prepare a broadcast. Your extracted file stays on this device.

Explore Studio setup

كيف يُستخرج الصوت

  1. 01

    أفلِت الفيديو

    اسحبه إلى المربّع أو انقر لتختاره. تُفتح ملفّات MP4 وMOV وMKV وWebM وAVI ومعظم الصيغ الأخرى. الصورة تُتخطّى ولا يُفكّ ترميزها أبدًا، فالذي يستهلك الوقت هو طول الفيديو وحجم الملفّ.

  2. 02

    اختر صيغة الصوت

    تجد MP3 مختارًا في البداية، وهو يعمل في كل مكان. يناسب M4A الهواتف وأجهزة Apple، وOGG صفحات الويب، أمّا WAV فهو صيغة برامج المونتاج.

  3. 03

    اختر الجودة

    ستجد «متوازنة» مختارة مسبقًا. «عالية» تحفظ تفاصيل أكثر، و«ملف صغير» يعطيك تنزيلًا أخفّ؛ ويبيّن الجدول أدناه وزن ساعة من الصوت مع كلٍّ منها. لا خيار للجودة مع WAV.

  4. 04

    اضغط «تحويل»

    في المرّة الأولى تجلب الصفحة المحوِّل، وحجمه نحو 30 ميغابايت، وتحتفظ به للمرّة القادمة. الفيديو الكبير يُقرأ إلى الذاكرة قبل أن تبدأ النسبة المئوية بالتحرّك، فامنحه لحظة.

  5. 05

    نزّل الصوت

    يأخذ الملفّ اسم الفيديو، مع شرطات سفلية مكان المسافات ونهاية جديدة: ‎.mp3 أو ‎.wav أو ‎.ogg أو ‎.m4a. ويظهر حجمه بجانب زرّ «تنزيل».

  6. 06

    استمع إليه قبل أن تحذف الفيديو

    استمع إلى البداية والوسط والنهاية. الفيديو الذي فيه عدّة مسارات صوتية يعطيك واحدًا منها فقط، ومن الأفضل أن تكتشف ذلك والأصل ما زال بين يديك.

مستخرج الصوت وفيه فيديو MP4 محمَّل، جاهز لحفظ صوته بصيغة MP3 أو WAV أو OGG أو M4A
أفلِت فيديو، واختر صيغة لصوته، واحفظ الصوت دون أن ترفع شيئًا.

إلامَ يتحوّل صوت فيديو مدّته ساعة

كل خيار، مع إعدادات الترميز التي يستخدمها المستخرج بالضبط، وحجم ساعة واحدة من الصوت. طول الفيديو هو ما يحدّد حجم الملفّ؛ الصورة لا تضيف شيئًا، لأنها تُترك جانبًا.

MP3‏LAME MP3، بمعدّل بت ثابت320 · 192 · 128 كيلوبت/ث144 · 86 · 58 ميغابايتالبودكاست والمحاضرات وكل ما ستشاركه
M4A‏AAC، مرتَّب ليبدأ التشغيل قبل أن يكتمل تحميله256 · 160 · 96 كيلوبت/ث115 · 72 · 43 ميغابايتالاستماع على الهواتف وأجهزة Apple
OGG‏Vorbis، يستهدف معدّل البت في المتوسّط160 · 96 · 64 كيلوبت/ث72 · 43 · 29 ميغابايتصفحات الويب والألعاب
WAV‏PCM بعمق 16 بت، دون ضغطإعداد واحد635 ميغابايت عند 44.1 kHz ستيريو، و691 ميغابايت عند 48 kHzالمونتاج: القصّ، وإزالة الضجيج، والمزج مع الموسيقى

حجم الساعة = معدّل البت × 3,600 ثانية ÷ 8 بتات في البايت. عند 192 كيلوبت/ث: 192 × 3,600 ÷ 8 = 86,400 كيلوبايت، أي نحو 86 ميغابايت. ويخزّن WAV في كل ثانية 44,100 عيّنة × 2 بايت × قناتين = 176,400 بايت، أي نحو 635 ميغابايت في الساعة؛ وعند 48 kHz، وهو معدّل شائع لصوت الفيديو، يبلغ 691 ميغابايت. يصيب MP3 هذه الأرقام، ويقترب منها M4A وOGG.

مشكلات الاستخراج

لا صوت في النتيجة

إن لم يكن في الفيديو مسار صوتي أصلًا، يتوقّف المستخرج برسالة خطأ تقول إن الناتج 'does not contain any stream' (لا يحتوي على أيّ تدفّق). وإن حصلت على ملفّ يُشغَّل صامتًا، فقد سُجّل الفيديو وصوته مغلق: كثير من برامج تسجيل الشاشة تحتاج إلى تشغيل الميكروفون أو صوت النظام قبل أن تبدأ التسجيل.

لا يُسمع إلا صوت واحد

بعض برامج التسجيل تضع كل شخص، أو الميكروفون واللعبة، على مسارات منفصلة. المستخرج يحتفظ بمسار واحد: المسار الذي يعلّمه الملفّ افتراضيًّا، وعند التساوي المسار الذي فيه أكبر عدد من القنوات. صدّر بقيّة المسارات من محرّر فيديو.

الصوت أسوأ ممّا في الفيديو

الصوت داخل الفيديو مضغوط في العادة، و«ملف صغير» يضغطه مرّة ثانية. اختر «عالية»، أو WAV إن كان الصوت ذاهبًا إلى برنامج مونتاج.

يفشل مع ملفّ كبير

تنبّهك الصفحة فوق 1.5 جيجابايت. يبقى الفيديو كاملًا في ذاكرة متصفّحك طوال استخراج صوته، وقد تنفد الذاكرة في منتصف ملفّ كبير جدًّا. اقتطع الفيديو أو قسّمه وأعد المحاولة.

يتأخّر في البدء

قبل أن يخرج أيّ صوت، يقرأ المتصفّح الفيديو كلّه إلى الذاكرة، ويمضي الملفّ الكبير هذا الوقت دون أن تظهر نسبة مئوية. بعدها يجري العمل على نواة معالج واحدة: أغلق علامات التبويب الثقيلة الأخرى، واترك هذه مفتوحة حتى ينتهي.

الملفّ المنزَّل لا يعمل

جرّب مشغّلًا آخر: VLC يفتح الصيغ الأربع كلّها. ولجهاز iPhone، استخرج M4A أو MP3، فهما الصيغتان اللتان يشغّلهما كل هاتف.

طرق استخراج الصوت من فيديو

اختر بحسب ما يهمّك أكثر: الصوت الأصلي كما هو، أو السرعة، أو بقاء الملفّ خاصًّا.

هذا المستخرجمُعاد ترميزه بالجودة التي تختارها، أو WAV غير مضغوطلا مكان: يبقى على حاسوبكأفلِت، واختر، ونزّلتريد صيغة شائعة بسرعة، دون أن تثبّت شيئًا أو ترفع شيئًا
‏FFmpeg من سطر الأوامر، بنسخ المسارالصوت الأصلي بتًا ببت، حين يتّسع له نوع الملفّ الجديدلا مكانثبّت FFmpeg واكتب أمرًا واحدًاتحتاج إلى الأصل دون أيّ مساس، أو إلى معالجة مجلّد كامل دفعة واحدة
تصدير الصوت وحده من محرّر فيديوما تقوله إعدادات التصدير فيهلا مكانافتح مشروعًا واضبط التصديرتريد معه أن تقصّ الصوت أو تنظّفه
مواقع تحويل تطلب رفع الملفّمُعاد ترميزه في الغالب، بإعداداتهاإلى خادمها ثم يعودارفع، وانتظر، ونزّلالفيديو ليس خاصًّا وحاسوبك بطيء
تسجيل الصوت أثناء تشغيل الفيديونسخة عن نسخة، مع أيّ أصوات للنظام تُسمع في أثنائهالا مكانبطول الفيديو نفسهنادرًا جدًّا: فقط حين لا يُفتح الملفّ في أيّ مكان آخر

لماذا تستخرج الصوت على جهازك

تسجيلاتك تبقى خاصّة

المقابلات والاجتماعات والمحاضرات مكانها ليس خادم موقع للتحويل. هنا لا تغادر حاسوبك أبدًا.

أسرع من رفع فيديو

ملفّات الفيديو كبيرة، والصوت داخلها صغير. رفع الفيديو كلّه لإخراج الجزء الصغير منه هو الطريق الأطول.

ترميز تختاره بنفسك

مُرمِّزات LAME وAAC وVorbis حقيقية، ولكلٍّ منها ثلاثة مستويات للجودة، كلّ منها معدّل بت ثابت مذكور في هذه الصفحة، أو WAV غير مضغوط للمونتاج.

لا يُرفع شيء

تجري العملية كلها في متصفحك. لا نستقبل الفيديو ولا الصوت ولا اسم الملف أبدًا؛ إغلاق التبويب لا يترك شيئًا في أي مكان.

تقطّع مقاطع من بثّ؟

قسم «المقاطع» في StreamRove يعمل على الفيديو نفسه. ارفع ملفًّا أو اختر تسجيلًا من «التخزين»، وحدّد «البداية هنا» و«النهاية هنا»، ثم صدّر مقطعًا عموديًّا بمقاس 1080 × 1920 أو بالتأطير الأصلي، والصوت معه. تسجيل البثّ يحتاج إلى باقة مدفوعة، وباقتك تحدّد عدد المقاطع التي تستطيع تصديرها كل شهر.

نصائح لاستخراج أنظف

  • الصوت ذاهب إلى برنامج مونتاج؟ اختر WAV. تستطيع الضغط لاحقًا متى شئت، لكنك لن تستعيد أبدًا ما رماه الضغط.
  • للكلام، يكفي «ملف صغير»: محاضرة مدّتها ساعة بصيغة MP3 بمعدّل 128 كيلوبت/ث تبلغ نحو 58 ميغابايت، مقابل نحو 86 ميغابايت بجودة «متوازنة».
  • اقتطع من تسجيلات البثّ الطويلة الجزء الذي تحتاجه قبل أن تفلتها هنا. المستخرج يأخذ الصوت كلّه، والفيديو الأقصر يُحمَّل إلى الذاكرة أسرع.
  • تحتاج إلى العكس، فيديو بلا صوت؟ أداة إزالة الصوت من الفيديو تحذف المسار الصوتي وتنسخ الصورة كما هي تمامًا.

الأسئلة الشائعة

هل هو مجاني؟

نعم، بلا تسجيل ولا علامات مائية ولا حدّ لعدد الفيديوهات التي تستخدمها. المحرّك هو FFmpeg مفتوح المصدر.

هل تنخفض جودة الصوت؟

‏WAV لا يضيف ضغطًا جديدًا: يُفكّ ترميز الصوت ويُحفظ PCM بعمق 16 بت، وهو عمق الأقراص المدمجة. أمّا MP3 وM4A وOGG فتضغطه من جديد، ومع «عالية» لا يسمع معظم الناس فرقًا. ولا يوجد إعداد يجعل الصوت أفضل من المسار الأصلي في الفيديو.

هل يمكنني استخراج الصوت من فيديو على YouTube أو TikTok؟

فقط من ملفّ موجود على حاسوبك. هذه الأداة لا تنزّل من مواقع أخرى، وإن كان الفيديو لغيرك فتأكّد أولًا من أنك تملك حقّ استخدامه.

هل يرفع الفيديو؟

لا. يُقرأ الفيديو داخل متصفّحك ويُحوَّل صوته هناك. راقب تبويب الشبكة في متصفّحك إن شئت: بعد تنزيل المحرّك، لا يخرج من الصفحة شيء يحمل ملفّك.

وماذا عن التسجيلات الطويلة جدًّا؟

لا تضع الأداة حدًّا للطول من عندها. فوق 1.5 جيجابايت تنبّهك الصفحة، لأن الفيديو كلّه يبقى في ذاكرة متصفّحك طوال استخراج صوته. مع اجتماع أو محاضرة طويلة، اقتطع الفيديو أو قسّمه أولًا.

في الفيديو عدّة مسارات صوتية. أيّها أحصل عليه؟

واحد فقط. يأخذ المستخرج المسار الذي يعلّمه الملفّ افتراضيًّا؛ وإن لم يحسم ذلك الأمر، فالمسار الذي فيه أكبر عدد من القنوات، ثم الأوّل. في تسجيل وضع الميكروفون واللعبة على مسارين منفصلين، تحصل على أحدهما لا كليهما. استعن بمحرّر فيديو لتصدير الآخر.

هل يمكنني استخراج جزء من الفيديو فقط؟

ليس بهذه الأداة: فهي تأخذ صوت الملفّ كلّه. اقتطع الفيديو أولًا، أو قصّ الصوت بعدها في محرّر. وإن كان تسجيلًا من StreamRove، فقسم «المقاطع» يقتطع لك الجزء الذي تحتاجه بصوته، ثم تستخرج الصوت من المقطع.

أيّ صيغة أفضل للبودكاست؟

‏MP3 بجودة «متوازنة»، أي 192 كيلوبت/ث، هو الخيار الآمن لقناة بودكاست. وللتسجيل الصوتي الكلامي وحده، يصغّر «ملف صغير» بمعدّل 128 كيلوبت/ث الملفَّ بمقدار الثلث. وإن كنت ستزيل الضجيج أو تعدّل، فاستخرج WAV واضغطه بعد المونتاج.

هل يعمل مع فيديوهات iPhone؟

نعم. فيديوهات iPhone ملفّات MOV، وصورتها كثيرًا ما تكون HEVC. الصورة تُتخطّى في كل الأحوال، فصيغتها لا تهمّ، المهمّ هو المسار الصوتي.

هل يمكنني أخذ صوت تسجيل من StreamRove؟

نعم. تصل التسجيلات إلى «التخزين» ملفّاتِ MP4: نزّل واحدًا وأفلته هنا. تسجيل البثّ يحتاج إلى باقة مدفوعة؛ راجع الأسعار.

تابع القراءة

المزيد من الأدوات المجانية